Ezt a szöveget a következő nyelveken olvashatja :
Szobák felosztása: 4x chatka: 4x4, 1x chatka: 1x9, 2x chatka: 1x9+1 Maximális kapacitás: 93
Víkendházak üdülőtelepen üdülőtelepen. A területen: étkező, bár, társalgó TV-vel, videó, terasz,kerti ülőkészlet, tábortűz, homokozó, asztalitenisz, röplabdapálya, hajók, orosz teke. Villanyfűtés. Parkolás a háznál. Busz 2km. Vonat (Állomás Zahrádky) 3km.
Férőhely:
4x Víkendház: 4x 4-ágyas szoba, közös fürdöszobák különálló részben (3x zuhanyozófülke nök részére, 3x zuhanyozófülke férfiak részére, 8x WC).
Víkendház: 9-ágyas szoba, közös fürdöszobák különálló részben (3x zuhanyozófülke nök részére, 3x zuhanyozófülke férfiak részére, 8x WC).
2x Víkendház: 9-ágyas szoba pótággyal, közös fürdöszobák különálló részben (3x zuhanyozófülke nök részére, 3x zuhanyozófülke férfiak részére, 8x WC).