Ezt a szöveget a következő nyelveken olvashatja :
Szobák felosztása: 1x2+1, 1x2+2, 1x APT: 1x2+2 Maximális kapacitás: 11
Szállás családi házban különálló emeleten a következő folyó partján:, 200m homokos tengerpart. Terasz, kerti pihenőhely, hordozható grill, gyepes pálya, kerékpárok, homokozó. Központi gázfűtés. Babaágy igénylésére lehetőség (illeték fejében). A szállásszolgáltató beszél is angolul, magyarul. A szálláson tilos a dohányzás. Parkolás az udvarban. Üzlet 500m. Étterem 600m. Busz 500m. Vonat (állomás Komárno) 25km.
férőhely:
2-ágyas szoba pótággyal (kihúzható fekvőhely), TV, fürdőszoba káddal és WC-vel a folyosón, közös konyha két szobának (villanytűzhely, villanysütő, hűtőszekrény fagyasztóval, mikrohullámú sütő, gyorsforraló), erkély.
2-ágyas szoba két pótággyal (1x kihúzható fekvőhely, 1x széthúzható heverő), rádiós ébresztőóra, TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel a folyosón, közös konyha két szobának (villanytűzhely, villanysütő, hűtőszekrény fagyasztóval, mikrohullámú sütő, gyorsforraló), francia erkély.
Apartman: 2-ágyas szoba két pótággyal (1x kihúzható fekvőhely, 1x széthúzható heverő), rádió, TV, HiFi-torony, konyhasarok (rezsó, hűtőszekrény fagyasztóval, mikrohullámú sütő, gyorsforraló), fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel, erkély.