Ezt a szöveget a következő nyelveken olvashatja :
Szobák felosztása: 4x2, 3x štúdio: 1x2 Maximális kapacitás: 14
Panzió a helység központjában szigeten Alonissos, 50m strandtól (kavicsos strand, homokos tengerpart). A panzióban nincs étterem (individuális étkezés a étteremben 50m a szállástól). A panzióban / területen található étkezde (csak reggeli), társalgó TV-vel, terasz, kert. Mozgáskorlátozottak által is igénybe vehető szálláshely. Bebiztosított transzfér érkezéskor és távozáskor. Transzfer komppal a kikötőből a szigetre Volos, Agios Konstantinos, Thessaloniki. Parkoló - nem őrzött, ingyenes. Busz 150m. Repülőtér 2km. Votsi - központ.
férőhely:
4x 2-ágyas szoba, TV, légkondicionáló, hajszárító, hűtőszekrény, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel, erkély tengerre néző.
3x stúdió: 2-ágyas szoba, TV, légkondicionáló, hajszárító, konyhasarok (villanyrezsó, hűtőszekrény, kenyérpirító, gyorsforraló), fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel, erkély tengerre néző.