Ezt a szöveget a következő nyelveken olvashatja :
Szobák felosztása: 12x2, 3x3, 4x suita: 1x2+1 Maximális kapacitás: 45
Szálloda a város történelmi központjában, a síközpontban. A szállodában / területen található étterem, bár, kávéház, internet-csatlakozás, ajándékbolt, fodrász, kozmetika. Lehetőség a városközpontban és a környéken található történelmi emlékművek megtekintésének közvetítésére, kerékpározás, lovaglás, sí és snowboard iskola, horgászat. Parkoló - őrzött, ingyenes. Busz 600m. Vonat (állomás Smoljan) 3km. Repülőtér (Sofia) 160km. Smoljan - központ.
férőhely:
12x 2-ágyas szoba, minibár, műholdas TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
3x 3-ágyas szoba, minibár, műholdas TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
4x lakosztály: 2-ágyas szoba pótággyal, kandalló, minibár, műholdas TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.